Welcome to Hawraman  
وه‌ش ئامایدی په‌ی یانه‌و هۆرامانی
 

پرنسیپه دیموکراتیه‌کی


بۆ په‌رله‌مانی کوردستان

به‌ زؤانوو وی نؤیسه‌ی،
ریزوو وی گرته‌یا...
سیامه‌ند هۆرامی
هیچ فکریؤ بی زؤان ماناش نیه‌نه‌
  ئه‌ده‌بیاتوو وه‌نه‌ وارا
 لینکی:

  هورامان نو

کومسـا

په‌لیانه‌و هۆرامانی
8marsi
هه‌شتوو مارسی پیروز بو
په‌لیانه‌و هۆرامانی

دؤی مادی سه‌رنج کیشی...
عه‌لی حاجی زه‌ڵمی
ali haci
هونه‌رمه‌ندانی هه‌ورامان..
سه‌رکاو

بڵبڵ و شه‌ونم
هۆرامان
دلاوه‌ر
دلاوه‌ر پندار نیک
باز دای

زه‌حاک
جه‌عفه‌ر شیخ‌الاسلامی
جه‌عفه‌ر شیخ الاسلامی
زؤان و ناسیون سازی جه‌ کوردستانوو عیراقیه‌نه‌
دلاوه‌ر
دلاوه‌ر
باز دای

زه‌حاک
‌ره‌فعه‌ت مورادی
murady مووسیقای هه‌ورامان
دووری
بورسیا
موهه‌ندس فه‌ریبورز مووسازاده‌
kurosh
شه‌شه‌مین ساڵیادی گۆڤاری هه‌ورامان
که‌مال هۆرامی
Kemal
ئه‌ی قیبله‌گا



عه‌لی ئه‌شره‌ف عه‌زیززاده‌
عه‌لی ئه‌شره‌ف لاف و گه‌زاف
سیامه‌ند هۆرامی
syamend

بانیؤ و دؤی هه‌ؤێ!
دلاوه‌ر
دلاوه‌ر
ته‌ؤه‌ن تاش
‌ره‌فعه‌ت مورادی
murady بورسیا
سدیق بابایی
سدیق هاڵ:
به‌شی یؤه‌م ،  دؤه‌م ،  یه‌ره‌م ،  چواره‌م،
په‌نجه‌م
 دلاوه‌ر 
دلاوه‌ر
 دؤی شیتی ژیری
عه‌لی ئه‌شره‌ف عه‌زیززاده‌
عه‌لی ئه‌شره‌ف خه‌زان ته‌مه‌ن    وه‌رمی ئاڵوز   فریشتی
 دماکوچ 
 زایه‌ڵه‌ی نه‌ی   خه‌یاڵ
سیامه‌ند هۆرامی
ali
ئه‌لی مۆلوودی:

نه‌زانام گه‌ردوون مه‌ینه‌ت مه‌دو پیم
که‌یومه‌رس نیکره‌فتار
kayumars
نۆروزوو 2710ی، پیروز
ئه‌حسه‌ن نه‌قشبه‌ندی

داره‌وه‌ن
عه‌لی حاجی زه‌ڵمی
ali haci
ئه‌وه‌ ته‌نیا ده‌سه‌ڵات نیه‌...
عه‌لی ئه‌شره‌ف عه‌زیززاده‌
عه‌لی ئه‌شره‌ف
زمسان

خه‌زان

هۆرام

کی ماچو؟ ماچو زؤانا
سیامه‌ند هۆرامی
syamend
ئازه‌ری، ئه‌ڵقی گم بیی به‌ینوو هۆرامی و زازایی
دلاوه‌ر
دلاوه‌ر
پینووس و قامووس
رێژین کورد
rejyn
به‌شداری ژه‌نی جه‌ سیستموو ئابووری دۆڵه‌تییه‌نه‌


به‌ختیار لهونی
bakht

ندا
دلاوه‌ر
دلاوه‌ر
یه‌کوو مانگه‌و مه‌ی
عه‌لی ئه‌شره‌ف عه‌زیززاده‌
عه‌لی ئه‌شره‌ف نۆروز
دلاوه‌ر
دلاوه‌ر
 !هه‌شتوو مارسیت پیروز بو
 
horaman
 هۆرامان ئه‌ژناسی
 
kurosh هه‌ر زؤانیؤ مرو....

کورش ئه‌مینی
دلاوه‌ر
دلاوه‌ر شیوه‌نوو ئاته‌شگای    که‌ژی وشوانه    که‌شتی عه‌شقی    هانه‌که‌یچ

که‌سیؤ بمانو

گیڵناؤه‌ و ماچا زه‌مانه‌و ره‌زاشای دۆڵه‌ت جه‌ چند قوڵیؤه‌  هجووم مارو په‌ی سه‌روو هۆرامانوو لهونی و شونه‌و چند جه‌نگاره‌ سه‌ره‌نجام به‌ ده‌سیسه‌ نۆسوودی‌ گیرو. نۆسووده‌ چا وه‌ختا‌نه‌ یاگی ده‌سه‌ڵاتداری جافرسانی بو. به‌ گیریای نۆسوودی حاکمی هۆرامانی پاشه‌ کشی که‌را و گوزاری ئه‌سڵی مازا جیا و کیشیاؤه‌ په‌ی لاده‌گایه‌کا دۆر و به‌ری. نیروو ره‌زاشای ده‌س که‌رو به‌ یاگی وی هه‌سه‌م که‌رده‌ی و پی بونۆ  گنو جاده‌ کیشته‌ی په‌ی نۆسوودی. سه‌روو تونه‌یله‌کی ئۆلا دواوی ؤه‌روو سه‌ختی ڕاکی ماؤیؤ ماتڵیشا بو. چا نزیکانه‌ کابرێؤی ساده‌ به‌ نامی (قوربانی) به‌ قسی ده‌سه‌ڵاتی ره‌زاشایی خه‌ڵه‌تیو و  بو  به‌ چه‌م ساخوو سپاو شای. قوربانی گنو ؤه‌ڵی سه‌رؤازا و زور مارو ئۆ به‌گزادا هۆرامانی.

چی ڕه‌م و ڕومانه‌ ئۆڵغه‌فوور به‌گ (کوڕوو جافرسانی) که‌ وه‌ختوو ویش حاکموو ده‌گاو کومه‌ده‌ره‌ی بیه‌ن گلیرؤ و ده‌سیؤش مه‌ڕیو. چیروو ده‌سوو شکسته‌ به‌ندیه‌نه‌ و  جه‌ گه‌رمه‌و ئیشیه‌نه‌ ئی شیعریشه‌ په‌ی مێ و ماچو:

که‌سیؤ بمانو   وزه‌مانه‌ش پیر بو

خوژه‌و هه‌لامه‌ قوربانیش ویر بو +

جا ماچا زه‌مان ؤیه‌رو و ڕه‌زاشا جه‌ پیوه‌ن چه‌نی جه‌نگی دوه‌می جه‌هانیه‌نه‌ شار به‌ده‌ر کریو و به‌گزادی گیڵاؤه‌ و ده‌سه‌ڵات پیدا که‌راؤه‌. پاسه‌ مێ ؤه‌رۆ، قوربانی چا لا پرده‌و کوڕانه‌ بو  به‌ دامیۆ. به‌ ده‌سووروو ده‌سه‌ڵاتی وه‌ریسه‌ مارا و بینانه‌ چیروو باڵاش و  دؤه‌ سه‌روو وه‌ریسه‌کی ئیده‌س و ئۆده‌سوو روخانه‌یۆ گیرا و وه‌ش وه‌ش قوربانی مژه‌نا ئاؤه‌کیره‌‌. ته‌ماشاچییچ گرد جاریؤه‌نه‌ و به‌ کوڕ موانا: که‌سیؤ بمانو و زه‌مانه‌ش پیر بو.....

چامای سه‌روو داؤاو  ته‌ماشاچیا قوربانی ؤه‌ر مدریو.

داره‌کؤه‌

+ خوژه‌و هه‌لامه‌, گیؤاؤی خوراکیینی و پاسه‌ دیارا  ئۆلغه‌فوور به‌گ چا وه‌خته‌نه‌ ؤه‌روو فره‌ وارده‌یشا ده‌سشاؤه گله‌ییش بیینی ‌.



ساڵه‌و پاری(2009):

ساڵه‌و پاری ساڵه‌و ملیوی نه‌بیه‌،  گلیرۆ بیه‌و کوپنهاکی هه‌رێؤه‌ی فریش واسته‌ و سه‌مه‌ریؤی چامنه‌یچشه‌ نه‌بی. ساڵه‌و ئانفڵانزاو خوگی بی و پا بونه‌یچۆ ساڵه‌و ده‌رمان ؤره‌شا ئا ؤیروسیه‌. مه‌رگوو مایکل جاکسونی تیکش دا ئۆ هونه‌ری و ساڵه‌و هونه‌ریچ نه‌بیه‌. ساڵه‌و ئوبامای بی، بازوو به‌ختی چند جاریؤ نیشت سه‌ره‌ی پاقلیرشۆ و پیسه‌ یه‌که‌مین ئافروئامریکان‌ی، به‌ردشه‌نه‌ دلی کاخی چه‌رمی. ساڵه‌و  سه‌رانوو جمهووری ئیسلامیچ نه‌بیه‌ و ته‌کان و شه‌کانی فره‌شا وارد. به‌ داخۆ، پیسه‌ فره‌و ساڵاته‌ری، ساڵه‌و زؤانی  هۆرامیچ نه‌بیه‌.

په‌لیانه‌و هۆرامانی

جوریفته‌ر جه‌ دوسایه‌تی

_ ئه‌ری ئی دؤه‌ ئۆسا سه‌ره‌و هه‌نترینی کڕنینێ، ئیسه‌ چیش قومیان پاسه‌ قوڵ به‌ قوڵ ملا راره‌؟

_ هیچ نه‌قومیان، ئیسه‌یچ هه‌ر پیسه‌نی ئۆسای و په‌یشا کریو سه‌ره‌و هه‌نترینی به‌راؤه‌ ده‌مه‌ره‌!

_ئه‌ی خاسا  ئیسه‌ ئاپاسه‌ چی هه‌میشه‌ ئینێ پیؤه‌ره‌؟

_باؤه‌ڕشا به‌ هه‌نترینی نیا و مه‌یارا هه‌نترینی لاشه‌خه‌ر که‌را. خه‌مشانه‌ هه‌ر جه‌ یوی بڕیی گنا پیلانی دژ به‌ هه‌نترینیی!

داره‌ که‌ؤه‌

جه‌ شارونه‌


ساڵه‌و پاری: 
 ساڵه‌و هه‌رچی زیاته‌ر وی پیس که‌رده‌ی  نیزاموو  بورژوازی  بی.  ساڵه‌و دوڕنای کارخانه‌ دارا و به‌رده‌ی قومارچیا سه‌هامی بی. ساڵه‌و ته‌رسی بی ، ته‌رسه‌و، بی نانی،  بی ئاؤی، بی مه‌سکه‌نی و  بی کاری.  به‌ جوریؤ ئه‌گه‌روو ئانه‌یه‌ ئامان ؤه‌رۆ، یو ساعبی بلو ؤه‌روو نانه‌ؤاخانه‌ی و نان نه‌ بو.، مه‌دره‌سه‌ ؤزیا بوره‌ و لوولی ئاؤیشا  نێ پوره‌ و به‌رقوو یانا نه‌یاؤو ؤه‌رۆ‌ و ماشینی  گرد چه‌قێ با و به ‌ره‌و بانکایچ هورچنیا بو. 
ساڵیؤته‌ر جه‌ ساڵا
سه‌رکیسه‌ که‌رده‌و مه‌ردمی، بی ده‌سه‌ڵاتی بی. ساڵه‌و پوزه‌ جمناییؤوو مامووته‌ سیاسیه‌کا شوره‌ؤیچ بی.‌ 
هه‌ر پاسه‌ ساڵه‌و ویژه‌ ئه‌ره‌ ئاسته‌ی و چه‌م پروونای ده‌سه‌ڵات دارا جمهووری ئیسلامی بی.  ساڵه‌و تروری بی.
 ساڵه‌و زؤانی هۆرامیچ نه‌بی.
‌خرابته‌ر جه‌ ساڵه‌و میاچه‌ما بووشیچ  به‌رشیه‌. ساڵه‌و قوندرا بی.

په‌لیانه‌و هۆرامانی

       
که‌مال هۆرامی:
ئه‌و گۆمه‌ی که‌ شڵه‌قا    شانازی به‌ ئێوه‌وه‌ ناکه‌م و...
پێشمه‌رگایه‌تی، بازارێک...   وه‌ڵامێکی پێویست
 گیتا یان سروودی په‌روه‌ردگار   
زه‌روره‌تی تێپه‌ڕاندن و به‌حه‌تمیکردنی
(گۆڕان)
 

 تائوئیزم  جه‌یینیزم  بوودایی

ئه‌ی قیبله‌گا  
-------------------------------
ک - نیکره‌فتار

هه‌گبه‌ی دارمال  

گاڵ و گوڵ......

------------------------------

فستیواڵوو هۆرامانی جه‌ BBCیه‌نه

 فستیؤاڵوو هۆرامانی

 چی ئیمه‌ هۆرامیی نه‌بینمی؟   نامیق هۆرامی

گم بیه‌ی جه‌ ده‌گێؤه‌نه‌ به‌ گۆره‌یی دنیای! تاریق وه‌یسی

  مه‌راسمه‌کی ماموسا جه‌لالی

   ماموسا جه‌لالی  ئاستیمی جیا

  ڕه‌خنه‌ و پێشنیار   گرووپی  (پ.ت.ر)
 له‌ هه‌ورامانه‌وه‌
 

هه‌ورامان ره‌سه‌نترین کولتووری کورده‌واری مایش‌کرد  

 ره‌فعه‌ت مورادی

 هه‌موار کردنی یاسا

کێشه‌ی که‌رکوک و رۆڵی سه‌رکردایه‌تی کورد

 سۆران خدری

 یادت هه‌ر مه‌نو!  ئه‌حسه‌ن نه‌قشبه‌ندی

په‌ی مه‌ردموو هۆرامانی

بۆ خه‌ڵکی هه‌ورامان 
هاووڵاتیانی هه‌ورامان کێ هه‌ڵده‌بژێرن؟

مه‌ره‌

 س......

دڵاؤه‌ر



ئیشه‌و ئاسمان که‌ؤه‌ش پوشا بی 

لالو شه‌ریف  

هه‌ر ویش سه‌روه‌ره‌ن

ویم ئه‌ژناسا من
-----------------------------


سیامه‌ند هورامی



تندی و تیژی سورمانجی 

مافی سرشتیی ئینسانی  ته‌رجمه

دیموکراسی یا دووکه‌ڵوو سه‌فسه‌ته‌ی؟  

سه‌ر‌نجیؤ سه‌روو ئه‌لف و بی
---------------------------------
په‌لیانه‌و هورامانی

هه‌ره‌شی ترکیه‌ی ...

هه‌شتوو مارسی  

ته‌‌رحه‌و به‌یکری

وتوویژی  رادیو زایه‌له‌ له‌گه‌ل   سیامه‌ند  هه‌ورامی 
--------------------------------

هه‌ساره‌ و دوعا  داره‌کؤه‌

کوردایه‌تی یان ئایر نیایو  زه‌رده‌شت هۆرامی

وه‌شله‌ی ؤاتیما چی  دالانی

بیه‌یتا به‌ هورامی... دالانی

 شه‌رمه‌زار که‌رده‌ی کرده‌ؤه‌ تروریستیه‌کا...

  هه‌له‌بجه‌ی شه‌هید  هاوار نه‌قشبه‌ند

ملت سازی: ملت و دولت ملی   بی بی سی

گرد پیوه‌ جوانخاسینمی  ره‌ووف مه‌حموودپوور

ده‌سووروو زوانی هورامی  فاتح رحیمی

راگه‌یاندنی په‌رله‌مانی کوردستان 

پلووره‌ ؤارانی  کوورش ئه‌مینی

 دله‌  گوران هورامی

 مله‌ملانی شارستانه‌کا 

 بازنه‌ی کولتووری چیشا؟                

 هه‌ساریؤ کیشیا

نؤیسته‌ی به‌ زؤانوو وی

وه‌هاروو مووزه‌خانیوی  

 زمان و دیموکراتیه‌ت  

-------------------------

عه‌لی ئه‌شره‌ف عه‌زیززاده‌

  خه‌زان ِ ته‌مه‌ن ( په‌ی گیانوو پاکوو کاک یوسف  ره‌سوول‌ئابادی)

  فریشتی 

-------------------------------

عوسمان به‌کر

یادوو ده‌رویش عه‌بدوللای  

 
گورانیه‌ هۆرامیه‌کی

گورانیه‌ هۆرامیه‌کی به‌شی 2

------------------------------

نامه‌و ده‌س وه‌شی  عه‌لی زه‌ڵمی

 وه‌ڵاتی ته‌ؤه‌نین  باقی سه‌فاری

گوؤاروو هۆرامانی ژماره‌  10

فستیڤاڵی کولتووری هه‌ورامان...

نامه‌ی کۆمه‌ڵێ کوردی دڵسۆز....

 پیسه‌ ناڵه‌و شیعری  عادڵ محه‌مه‌دپور

گۆشه‌یه‌کیتر له‌ ماف وئازایه‌تی.... سدیق بابایی

 پرۆتستۆی گوشار بۆ سه‌ر رۆژ تیؤی

 زبان استاندارد   آرام شکیبایی

گورانیی هورامیی ...؟  ریژین کورد

حزبی هورامی   ریژین کورد

 زبانی هه‌ورامی  ئه‌هوه‌ند هورامی