یانه‌ رؤچنه

روچنه‌

بە بؤنەو ساڵڕؤ مەرگو کاکە محەمەدی مسەفازادەی‌ۆ

ڕؤ ٢٠١٣\١\٢٦ساڵڕؤ مەرگو کاکە محمەد مسەفازادەیا. یەرې ساڵې چێۉەڵ و چی ڕۉەنە، کە یؤ جە رۉە سەختەکا زۉانی هۆرامی بې، کاکە محمەد پەی دما جاری سەرەش 

نیاۉە و گردما داخدارېش کەردیمې. لۉای کاکە محەمەدی زەدېۉی گۆرە بې ئۆ کارۉانو ڕاۉیارا هەرمانەو زۉانی هۆرامی.

(0)سه‌رنجېو چێ بنیه‌ره‌. سه‌رنجې‌

Last Updated (Thursday, 14 January 2016 00:54)

فره‌ته‌ر بوانۆ

 

پانیشتو هۆرامانی

چەم وستەی سەرو پانیشت و هەورامانی

ئینە  باسێ گشتتین سەرو پانیشت وهەورامانی، ئەگەر گەرکما بۆ سەنگو پیمانەو  پانیشت و هەورامانی کەرمێ  گێڵمێوە پەی وەڵێ و  دماو سالەو 1978 کە هەورامان بار کریا  و یاگێ وێشينە نەمەن:
وەڵێ بارکەردەی: هەورامان  ئا وەختە زیاتەر جە 25 دەگایا بێ،جە بوارو ئابوری و کۆمەڵایەتیوە  جا گیرو وێ بژێو بێ، مەحتاجو هیچ کەسی نەبێ ،مەگەر پەی چیوێ فرە کەمی،هەرپاسە تواناش بێ جۆرەها میوە بەرهەم بارۆ و کیانۆ پەی یاگە کا تەری، خەلک خەریک  و باخ داریو ئاژەڵداری و کشت وکیاری بێ، یانی ئابورێی  سەربەوێ شا بێ، سەرو موڵك و ماڵ و زەمین و وێشاوە بێنێ....

(0)سه‌رنجېو چێ بنیه‌ره‌. سه‌رنجې‌

Last Updated (Thursday, 31 December 2015 18:59)

فره‌ته‌ر بوانۆ

 

مەکەنزی و جمنەرەکې زۉانی هۆرامی

ئینە دەنگەکې(جمنەرەکې) زۉانی هۆرامیەنې کە ساڵەو ١٩٥٤ دوکتؤر مەکەنزی و تەحسین لهؤنی، پېۉە دیاریېشا کەرا و جە کتېبېۉەنە بە نامې دیالکتی هۆرامی( هۆرامانی لهؤن) بە کارشا مارا.

ـ Cımnarake 

A - a     pesa ca,    bara( baraw yânay),    patay( nan patay)

 - â                      âvât,    ârazû,    râvyâr,   hâna

E - e                      be tâm,   pare( roy wale hizi ),   kare( ca masi giryo)

Ê - ê                      êr,   têr(paranda),   baydê,   bardê

I  - ı                       bızâna,   dız,   bırâ

I -  i                       sir,   tira,   şirini

O - o                      do,   no,   ko,   co,   ro

Ô - ô                      côt,   hôt,   rôt,   nôta

U - u                      kur,   gur,   kurd,   gurc

Û - û                      sûr,   sûk,   nûr,   dûr

سه‌رنج: چېنه‌ چوار واوې جمنه‌رې(بزوێن) و چوار یایې ئامێنې، پی جؤره‌ زۉانی هۆرامی به‌ واو و یای ساکنۆ بؤ به‌ داراو په‌نج واوا و په‌نج یایا. ئه‌ڵبه‌ت ئینه‌ جه‌ یؤ جه‌ دیالکته‌کا زۉانی هۆرامیه‌نه‌ پېسه‌نه‌ که‌ دیالکتو نۆسودیچ گنؤنه‌ دلېش.

(0)سه‌رنجېو چێ بنیه‌ره‌. سه‌رنجې‌

 

بەیانیەو ژمارە هەشتوو

ویرچه‌مه‌و هۆرامانی

به‌یانیه‌و ژماره‌ هه‌شتوو ویرچه‌مه‌و[مه‌کته‌ب] هۆرامانی جه‌باره‌و سوکایه‌تی که‌رده‌ی به‌ زوان، فه‌رهه‌نگ و ویه‌رده‌و هۆرامانی

ئازیزا و وه‌شه‌ویسا

خه‌ڵکوو محاڵوو هۆرامانی

ئاژه‌یوه‌ که‌ هۆرامانش ئینا چه‌نه‌ و ئا گرفتانه‌ که‌ ئاماینێ وه‌روه‌ په‌ی زوان و ئه‌ده‌بیاتی هۆرامی و کێبیه‌و خه‌ڵکوو هۆرامانی فره‌و که‌سا و ده‌ساش وسته‌نه‌نه‌ دلێ قه‌یرانێ.

(0)سه‌رنجېو چێ بنیه‌ره‌. سه‌رنجې‌

Last Updated (Friday, 12 June 2015 09:43)

فره‌ته‌ر بوانۆ

 

ئەلف و بې

جیاۋازی (ی) پەیوەندی و (ی) جەمی/کوی و (ی) گولانەکەردەی و پیشنیاریۋە زۋانیارا هۆرامانی

ئاکو مارانی

٣ جونو ٢٠١٥

پیسە مزانمی، گرد زۋانیو تایبەتمەندی ویش هەن و ئا تایبەتمەندییە چە فرەو پیئاکامو بەشەکا ڕستەسازییەنە بەرگنو و ئاسانکاریی پێ ئەنەیاۋای دروسکەرو.  هەر پاسە کاتیۋ کە زۋان گنو سەرو کاخەزی، ئیتر ناچار مشیو ئا تایبەتمەندیی و جیاوازیی هیماسازی کریا و ئاسانکاری پێ ئەنەیاۋای وەنەری کریو، ئەگینا وەنەر پیسەو تومارگەریۋی کە [پیلەکیش] باتریەکیش لاۋازی بییبا، واژەکا دووبارەکەروۋە و ۋەرو و دما کەرو، تاوەکو دەسەواژیۋە یا پەرەگرافیۋ بە دروسی بوانوۋە.

(0)سه‌رنجېو چێ بنیه‌ره‌. سه‌رنجې‌

فره‌ته‌ر بوانۆ

 
More Articles...